Host Finley Evans has a conversation with friend Addison Skinner about Public School and private School struggles