Too often, feeling good about someone is at tension with making them happy. We're left with a choice to please them or ourselves.
The encrypted message within this prayer teaches that at some point these two worlds can meet. And this is the most genuine form of praise to G-d.