The Role of Dubbing in an Evolving Market